Bu yaxınlarda 1981-ci illərin direktoru George Mihalka ilə danışmaq fürsəti tapdım Mənim Qanlı Sevgilim, filmi çəkərkən qarşılaşdığı çətinliklərdən, dəhşət pərəstişkarlarını bu qədər fantastik edən şeylərdən və filmin niyə hələ də siyasi və ictimai əhəmiyyət daşıdığından danışmaq.

Bilirəm ki, çəkiliş aparmısan Mənim Qanlı Sevgilim Nova Scotia-dakı faktiki bir mədəndə, bu yerdə çəkiliş aparmaqda çətinliklər nə idi?

Oh, hər şey. Hamı açıq bir şəkildə minaya atəş açmağı çox sevirdi və 6 ay əvvəl Nova Scotia-nın Sidney Mines-də bağlanan bu möhtəşəm mədəni tapdıq. Hələ tam olaraq işləyən bir mədən kimi görünürdü və onu mədən muzeyinə çevirməyi düşünürdülər, ona görə də bizim üçün mükəmməl idi. Orada çəkiləcəyimizə qərar verdikdən sonra ilk maraqlı macəra Sidney Minesin sevimli insanlarının minanın çox çirkli görünməsinə qərar verməsi oldu. Beləliklə, şəkillər və demək istədikləri hər şeylə Monrealdakı istehsalçılara qayıtdıq, bu da budur, razılaşma. 3 həftə sonra geri qayıtdıq ki, sevimli şəhər sakinləri və mina rəhbərliyi bizim üçün yenidən rəngləməli olduqlarına qərar verdilər. Onu o qədər mükəmməl təmiz və yeni etdilər ki, Walt Disney dəstinə bənzəyirdi.

Mədənin bütün cazibəsinin bir hissəsi ondan ibarət idi ki, həqiqətən həvəsli bir estetik var, düzdür?

Tam olaraq işləyən minaya ehtiyacımız var idi. Mümkün olan hər bir yerli rəssamı işə götürməli və mədəni köhnə kimi göstərmək üçün yenidən rəngləmək üçün mənzərəli rəssamlar qrupunda uçmalı olduğumuza görə başlamadığımızdan az qala büdcədən artıq 50K dollar olmaqla başladıq. Sonra spesifik problemləri öyrəndik, bunlardan biri kömür mədənlərinin - açıq kömür üzlərinin metan qazı çıxarması idi. Metan qazı olduqca alovludur və bir qığılcımdan partlaya bilər. Beləliklə, orada iki hadisə baş verdi; biri müntəzəm film işıqlarından istifadə edə bilməyəcəyimizi, çünki qığılcımlara meylli olduqlarını öyrəndik. Yalnız təhlükəsizlik lampalarını və təxminən 25 vatt olan mümkün olan ən kiçik UV işıqlarını istifadə etməli idik. İndi də, 25 vattlıq bir lampa istifadə edirsinizsə, yan masada bəzək kimi istifadə edəcəksiniz. Tamamilə oxu lampası deyil.

Right.

Beləliklə, bu, bizim üçün çox sayda texniki problem yaratdı. Rəqəmsal işıq oxuyucusunu istifadə edən ilk filmlərdən biri olduq, çünki adi analoq işıq sayğacları fərqləri götürəcək qədər həssas olmadığı üçün o qədər kiçik olan işıq mənbələri ilə işləyirdik. Aydındır ki, digər böyük çətinlik metan qazını çıxarmaq üçün havalandırma şaftası idi. Metan qazının yığılması çox böyük olduğundan həftədə ən azı bir dəfə evakuasiya olunduq və bunun üzərinə hər gün 900 futdan çox yeraltı işləyirdik. Filmi görmüsünüzsə, istifadə etdikləri liftləri görmüsünüz və bunlar həqiqətən heyət və ekipajın minalara girmələri üçün yeganə sürətli giriş idi və bunlar bir dəfəyə yalnız 20 nəfər tutacaqdı. Düşmək təxminən 15-20 dəqiqə çəkərdi, çox yavaş idi. Əlbətdə ki, ekipajı işə salmaq üçün bizi əbədi apardı, buna görə naharda fasilə verməli olduğumuzda - həmkarlar ittifaqı qaydaları ilə birlikdə hamını vaxtında ayağa qaldırmaq üçün 30-40 dəqiqə erkən sındırmalı olduq, sonra da eyni şey geri qayıdır. Beləliklə, bir saatlıq nahar 3 saata yaxın çəkdi. Və sonra sarmağınızdan əvvəl, 6-a qədər işləyirik deyə bilmək əvəzinə, hamını vaxtında ayağa qaldırmaq üçün 5-də dayanmalıydıq. Beləliklə, bu, qarşılaşmalı olduğumuz ciddi maddi-texniki problemlər idi.

Tamamilə

Çətinliklər hər gün var idi. Düzdür ayağa dura bilmədiyiniz bu tunellərin çoxu. İnsanlar əyilmiş vəziyyətdə gəzirdilər və aşağıda təmiz hava olmadığı üçün sadəcə tükənmək idi. Beləliklə, bunların hamısı fiziki və maddi cəhətdən çətin bir çəkilişə kömək edir. Ancaq yetərincə gənc idik ki, sadəcə maraqlanmırdıq. “Heç bir şey yolumuza girməyəcək” dedik

Heyət heyətindən və ya heyətdən kimsə mədəndə işləməkdən qorxdu və ya əsəbi idimi?

Əslində deyil, bütün heyətimizi və heyət üzvlərimizi oradakı qədər erkən hazırladıq ki, hamı uyğunlaşsın. Orada məşqlərimiz var idi, orada işləyən mədənçilər oğlanları ora aparıb onlara necə gəzməyi, necə danışmağı, necə hərəkət etməyi və aşağıda necə rahat olmağı izah edirdik. Yaxşı bir film çəkmək istəyəcək qədər gənc və həvəsli idilər, belə ki, həqiqətən ən yaxşı mənəviyyatdan başqa bir şeyimiz yox idi. Düşünürəm ki, çəkiliş sahəsindəki ən yaşlı insan 30 yaşındaydı. Beləliklə, zarafatla Monrealdakı bəzi qazilər bizi “Uşaq Ordusu” adlandırırdılar (gülür). Biz qorxmaz idik.

Təsəvvür edirəm ki, sən olacaqsan, elə bir sürətli dönüş var idi ki, Qara Milad bayramı dəhşətinin yüksəkliyində olduğu kimi, Cümə 13^th, Cadılar Bayramı, Analar Günü, o dövrdə, buna görə anladığım şeydən Sevgililər Günü üçün vaxtında çıxarmaq üçün ciddi bir zaman çizelgesi var idi.

Təəssüf ki, ssenari müəllifi ilə bir sağlamlıq problemi oldu və prodüser yer üzündə ssenarini çəkməyə hazırlaşmağımız üçün bir yol olmadığını başa düşdü. Problem bu filmin 12,000 Fevral üçün Amerikadakı 14 teatrda olması lazım idi^th və əsasən iyul ayının ortalarında bir səhifə var idi. Yəni gənc və qorxmaz olduğumu dedim, niyə olmasın? Əlbəttə, olduqca çətin. Gözləmə rejimində olan yazıçı, tam bir hekayə üzərində işə başlamaq üçün LA-dan uçacaqdı və yazıldıqdan sonra yerləri axtarmağa başlayacağıq və logistika üzərində işləyəcəyik. Yazdığımız eyni zamanda bir növ hazırlaşırdıq. Əsasən mənim hazırlığım mədəni təsdiqləmək və sonra dəhşət səhnələrini yaza biləcəyimiz xüsusiyyətlərlə qayıtmaq idi. Bir növ zarafat etdik ki, belə idi Maral Hunter dəhşət filmləri, çünki hər şey kiçik şəhərdəki işçi sinifindən və azğın yeniyetmələrin öldürülməsindən getmirdi. İş itkisi ilə bağlı sosial şərhlər olacaqdı; Şimali Amerikadakı Pas Kəmərinin başlanğıcı idi, insanlar işlərini soldan və mərkəzdən itirirdilər. Bilmədiklərimiz, öldürülmələri əlimizdə olanlara necə uyğunlaşdırmağımız idi. Beləliklə, ilk layihə yazıldıqdan sonra geri qayıtdıqda “yaxşı ki, burada soyunma otağı var və duşda duş başlıqları yoxdur, sadəcə sıxılmış, iti metal borular var, buna görə də kimsə qarşı itələnə bilər ki ”. Yoxsa birlik salonunda bu cür sənaye mətbəxi var idi ki, kiminsə üzünü qaynada bilək, çünki orada bu böyük nəhəng qablar var idi.

Beləliklə, əsasən əlinizdə olanlarla işləyirdi.

Bəli, buna görə mədəndəki bütün maraqlı nöqtələri tapdıq və sonra ətrafdakı öldürmələrin xüsusiyyətlərini yazdıq. Növbəti açıq çətinlik, ora gedib çəkiliş aparmaq və qayıtmaq və yanvar ayının sonuna qədər şəkli düzəldib hazırlamaq məcburiyyətində qaldıq, çünki laboratoriyaların filmin nüsxələrini çap etməsi 3 həftəyə yaxın vaxt aparacaqdı. Beləliklə, çəkilişləri bitirdikdən sonra düşünürəm ki, noyabr ayının ilk həftəsi, əsasən həftənin 7 günü, 18 saatlıq redaktə işlərinə başladıq. Diqqət budur ki, yanvar ayının üçüncü həftəsinə qədər çatdıra bilmiriksə, razılaşma bitdi.

Yikes.

Beləliklə, bu, tələsik idi. Halloween 2 və 13 Cümə olduğunu bilirdilər^th çölə çıxırdılar, buna görə onları yumruqla döymək istədilər. Əvvəlcə filmin iş adı Gizli adlandı, çünki başqasının tez bir zamanda başlığımızdan istifadə edərək ucuz, iki həftəlik çəkiliş etməsini istəmirdik. Aktyor heyəti və heyətin bu adın veriləcəyi barədə heç bir fikri yox idi Mənim Qanlı Sevgilim. Problemlər yanvarın əvvəllərində gəlməyə başladı, çünki film üçün neqativlər əllə kəsilməli idi, bu da iki həftəlik bir müddət idi. MPAA-ya çatmalıyıq, çünki reytinqə sahib olmalıyıq və sistem çox sərt idi. Beləliklə, səs qarışığı və montaj işləri apararkən, reytinqimizi almaq üçün redaktoru bitmiş iş redaktəsinin surəti ilə göndərdik. Hansı məqamda bizə heç narahat olmağınızı söylədilər, çünki bu film X səviyyəsində olacaq və bu filmi nümayiş etdirməyinizin bir yolu yoxdur. Yəni bu böyük bir çaxnaşmaya səbəb oldu. Bir X reytinqi alsaydıq, bəlkə də Şimali Amerikadakı o dövrlərdə ümumiyyətlə porno oynayan 100 teatrda oynaya bilərik.

İndi MPAA reytinqləri ilə ölüm səhnələrindən çox şey çıxdı ...

Hər ölüm səhnəsi, demək olar ki, heç yerə kəsilmişdi. Bir ölüm səhnəsi tamamilə kəsildi. Bir-iki çərçivə kəsdilər, sonra geri qayıtmalıydıq. Neqativi kəsdikdən sonra bir-birinə yapışdırılan iki çərçivə - bir atışdan digərinə - onu məhv etmədən bir daha aralana bilməzlər.

Beləliklə, bu ixtisarlara həqiqətən arxayın olmalısınız.

Əsasən hər gün redaktə edirdik və LA-dan “burada dörd kare daha çox və orada daha üç kare istədiklərini” söyləyən zəng aldığımız üçün beş kvadrat kəsməyimizi istəsələr də, indi istədiklərini söylədik. başqa on. Zarafatla buna min kəsmənin ölümü dedim. Həqiqətən reytinqimizi aldığımız anda, əldə edə biləcəyimiz yeganə yol, qətllərin qrafik elementlərinin əksəriyyətini kəsmək idi.

Həqiqətən sevdiyiniz bir şey yox idi?

Təxminən hər biri. Bunun üzərində həqiqətən çox çalışdıq, məqsədimiz və istehsalçılarımızın əvvəllər görünməmiş, ən müasir xüsusi effektlər yaratmaqdır. Film üçün büdcənin üçdə birinə yaxın xüsusi effektlər getdi. Onların əksəriyyəti - o vaxt eşidilməyən şeylər - bir atışda edildi. Ümumiyyətlə Halloween, 13 Cümə günü kimi filmlərdə nə baş verəcək^th və Qara Milad, yəqin ki, bizdən əvvəl ən böyük olanlar idi, sən həmişə cani əlində silah görərdin, cani silahı qaldırıb kameraya tərəf salır. Və sonra başqası ilə əlaqə qurdunuz və ümumiyyətlə qan çıxan digər şəxsin içərisinə yerləşdirilmiş bıçağı görürsünüz, eləmi?

Hə, hə.

Bizdə bütün bunları bir atışda edirdik. Beləliklə, balta çənənin altından kimisə vurduqda, eyni atışda göz kürəsi çıxacaq və pick-balta içəri girəcəkdi

Oh, o biti sevirəm!

Bu bir mühəndislik bacarığıdır. Çəkmə baltasına qayıdan və çənəyə qan qoyan bütün vaxt və mühəndislik və geri çəkilə bilən bıçaqdır. Eyni zamanda, həmin aktyora tam makiyaj edən xüsusi effektli adam bir düyməni basır və bu saxta göz kürəsini göz yuvasından çıxan balta ucu ilə çıxardır.

(Gülür) Düzdü.

Nə olardı, “bunun üç çərçivəsini yaxşı kəsin” deyirlər, yaxşı ki, bunun üç çərçivəsini kəssəniz, geri qaytarmaq üçün bir şeyimiz yoxdur. Beləliklə, bunu bəzi çıxışlar yolu ilə anlamalı olduq. Bəxtim gətirdi, cavan olsam da, “ola bilsin, bunu çəkim” deyərək sona çatdığım vaxtların olduğunu bilmək üçün kifayət qədər təcrübəli idim. Buna görə geri qayıtmalı və o hərəkata uyğun səs tənzimləmə edə biləcəyimiz bir yer tapmaq məcburiyyətində qaldıq. Redaktorlara, yazılara, aktyorlara və atmosferə, bəlkə də bir az mənim rəhbərliyimə həqiqi bir iltifatdır, hətta bütün kəsiklər olsa da, film işləyirdi. Hələ də klassik bir kült sayılır.

Sağ qalan praktik təsirlər bu qədər yaradıcıdır. Düşünürəm ki, iki favoritim dediyiniz sevimlilərdi - insan duşu başlığı və balta sürprizi. Thomas Burman'ın makiyaj təsirlərinin o qədər cəlbedici olduğunu oxudum ki, bunlardan biri sizi atmağa vadar etdi? Tahmin edə bilərəmmi? Quruducuda Hapın göz bəbəyi yoxsa bəlkə Mabel idi?

Xeyr, bu şəhər mifi. (Gülür) Düşünürəm ki, həqiqətən baş verənlər Tom üçün bir iltifat kimi səsləri çıxartdı və bəlkə də uzaq bir müşahidəçi olan biri mənim getməyimi gördü (tutqunma və nəfəs alma səsləri) və “Tanrım” deyə düşündü. Ancaq həqiqətən bunu uzun illər düzəltmədim, çünki bunun nə qədər yaxşı olduğunu göstərir.

Vizual və səs vasitəsilə araşdırılan filmdə belə bir xüsusi ton var; hər ölümün öz tonal, musiqili və fokus dəyişməsi var. Bu fikir haradan gəldi?

Paul Zaza ilə müzakirə etdiyimiz bir şey idi, Paulun işindən çox zövq aldım. Əsasən çox sadə idi, biz bu cür kənd atmosferi yaratmaq üçün radiodan gələn hər şeydən bir növ ölkə və qərb hissini istəyirdik. Həqiqi birləşdirici soundtrack bütün ölkə-qərb musiqisi idi, amma orkestr və atmosfer musiqisi ilə ondan uzaqlaşa bilərik. Beləliklə, yalnız Paulu buraxdıq. Tamaşaçılar üçün hər ölüm sizə fərqli bir əhval-ruhiyyə bəxş edir, təkrarlanmır.

Tarantino bunu ifadə etdi Mənim Qanlı Sevgilim ən sevdiyi slasher filmi və böyük bir kultu izləyən bir filmdir, çəkərkən təsirin necə olacağını bilirdinizmi?

Xeyr. Heç nə. Dediyim kimi, hamımız edəcəyimiz bu cür cavan xoruz münasibətlə girdik Maral Hunter dəhşət filmləri. Sözün əsl mənasında düşündük ki, onu bütün digər dəhşət filmlərindən fərqləndirəcək bir şey edəcəyik. Məncə bu mənada müvəffəq olduq, çünki bütün bu illərdən sonra görünüşü və tərzi ilə tək qalır. Bir çox digər tropları da oradan çıxartmağa çalışdıq; ümumiyyətlə kök oğlan lağa qoyulma və ya maskot xarakteri daşıyır, amma burada şişman oğlana ən isti rəfiqələrdən birini verdik və o ağıllı rəhbər idi. Beləliklə, bəzi tropları və klişeleri döndərməyə çalışdıq və eyni zamanda bu insanlara daha çox insanlıq verdik.

Bir az daha dərinlik.

Bəli. Hər hansı bir dəhşət filmində etibarını itirən şeylərdən biri, müdafiəsiz qadın qurbanın ehtiyatsız dərin qaranlıq zirzəmini araşdırmağa qərar verdiyi yerdir. Beləliklə, bu şeylərin baş verməməsinə əmin olduq. Bir mənada filmdəki ən güclü insanlardan biri Sarahdır. Bitirəndə bu dəri kəməri ətrafına alır və demək olar ki, döyüşçü kimi görünür. Əslində qəhrəmanı xilas etdi, əksinə həyatda qalmaq üçün kifayət qədər şanslı bir qorxudan qız olmaqdan xilas oldu. Bizim qəhrəmanımız əslində buna qarşı durur.

Sarah bir növ meydan oxuyur bütün bu dəhşətli vərdişlər qorxu filmlərində görürsən.

Bəli

Dediklərinizə qayıtmaq Mənim Qanlı Sevgilim olan Maral Hunter dəhşət filmlərindən, iş və təhlükəsizlik problemlərinin olmaması mövzusu var. İndi müasir dəhşətdə sinif mübarizəsinə daha çox diqqət yetirildiyini görürük. Çox siyasət almaq riski ilə düşünürsünüz ki, bu tendensiyanın son zamanlar baş verən hər şeylə artdığını görəcəyikmi?

Ümid edirəm ki. O vaxt mənim üçün vacib idi və indi də var. Mənə görə, demək olar ki, işçi sinfinin qayğısız və ürəksiz rəhbərliyə qarşı intiqamı idi. Harry Warden-in əvvəlcə etdiyini etməsinin səbəbi Sevgililər Günü deyil, menecerlərin işçilərinin təhlükəsizliyi ilə maraqlanmamağa qərar verməsi idi.

Düzdü, bunlar öldürüldü.

Deməli, bütün faciə bir səbəbdən baş verdi və bu səbəb rəhbərliyin şərtlərə əhəmiyyət verməməsi idi. Sahənin içərisinə basdırıldı, ancaq səthi cızdığında bu oldu. İqtisadi tənəzzül məsələsi var idi, gələn il orada olub-olmayacağını bilmədiyiniz bir işə qapılırsınız. İstehsalçı şəhərlərdən olan gənclərin hamısı yerlərini tərk etdikləri vaxt, əsasən şəhərlərin yoxsul qaldığı bu şəhərlərin başlanğıcı idi. Və sonra mədəniyyət şoku bir çoxlarını hazır olmadıqları üçün çox məyus qayıtdı. TJ ilə bütün fikir budur ki, qərbdən çıxa bilmədiyi üçün ayrılıb quyruğu ilə ayaqları arasında geri qayıtdı. Orada sudan çıxmış bir balıq idi.

Düşünürəm ki, son məzunların davamlı iş tapması ilə indi də mütləq aktual olan bir mübarizə var

Bəli, o zaman aktual idi və yenidən aktuallaşdı. Düşünürəm ki, filmin dayandığı səbəblərdən biri də budur. Bu yaxınlarda filmi bir tamaşaçı ilə gördüm və məni təəccübləndirən odur ki, qəribədir, tarixi görünmür. Keçən il dövr əsəri olaraq çəkilə bilən bir filmə bənzəyir. Dil, münasibət, 80-ci illərin əvvəllərindən gəldiklərini hiss etmir.

İndi eşitmişdim - bir müddət orada - davamı üçün bəzi planlar var, bu hələ də gözlədiyim bir şeydir?

Bu yaxınlarda müzakirələr oldu, potensial davamı üçün bir konsepsiya üzərində fəal işləyirəm. Bunun olub-olmaması hər kəs tərəfindən yaxşı bir təxmindir. Yenidənqurma, olduqca maraqlı bir şəkildə, yenidən qurulduğu qədər orijinala da çox - çox olmasa da - diqqət gətirdi, bu olduqca şərəf idi. Dəhşət tamaşaçıları haqqında bu qədər maraqlı gördüyüm şeylərdən biri, ehtimal ki, sinefillərin sonuncusu olmalarıdır. Bir dəhşət pərəstişkarı yenidən qurulduğunu bildikdə, əvvəlcə orijinalını axtaracaqlar.

Oh tamamilə. Tədqiqatlarımızı sevirik!

Tam olaraq! İnanılmaz bir sədaqət və tanıdığım ən çox dəhşət pərəstişkarı var - həqiqi dəhşət pərəstişkarları - filmləri əslində intellektual və bilikli bir şəkildə təhlil edəcək və müzakirə edəcəklər.

Orijinal mənbə materialına qayıtmaq barədə bütün fikir.

Düzdür. Yəni bu mənada dediyimiz kimi bir sürpriz oldu. 90-cı illərin ortalarında, filmin tamamilə unudulmalı olduğu bir vaxtda, İrlandiyadakı bir pank qrup öz adlarını bu adlarla verməyə qərar verdi Mənim Qanlı Sevgilim. Nəhəng idilər və birdən-birə filmin ilk çıxışı ilə dünyaya gəlməyən pərəstişkarları filmə baxırlar, beləliklə tamamilə yeni bir nəsil gətirdi. Və sonra 15 il sonra, yenidən qurma tamamilə yeni bir nəsil gətirir.

Bu bir növ ebedi, buna dönə-dönə davam edə bilərsiniz.

Kəşf etmək üçün kifayət qədər incə detallar və şeylər var. İlk baxışdan keçən bəzi cizgilər və bəzi qabaqcadan xəbər verdikdə, bir az sonra tutursunuz. Filmi çəkərkən bir hissəsi oradakı incə təbəqələrin bir hissəsini əlavə edirdi. Açığı, bu təbəqələri gerçəkləşdirə biləcəyimiz üçün bu cür materialları təqdim edən bizim üçün çalışan belə bir ssenari müəllifinin olması çox xoşbəxt idi.

Hesab edirəm ki, Mənim Qanlı Sevgilim hələ də yeni bir tamaşaçı tapır. Yenidənqurma, film festivalları və digər teatr baxışları arasında geri dönməyə davam edir, bu tamamilə fantastikdir.

Oh tamamilə. Hal-hazırda Royalda (Torontoda) oynayır və böyük bir şey var Absinthe Club-da Sevgililər Günü Partiyası 14 Fevralda bütün partiyada televiziyalarda oynanacaq. Gary Pullin yeni afişa dizaynının surətlərini imzalamaq üçün orada olacaq.

Qanlı sevgiliniz üçün daha çox bayram dəhşəti istəyirsiniz? Sevgililər Günündə Subaylar üçün Böyük Dəhşət Filmlərinə baxmaq üçün buraya vurun or 8-ci illərdən bəhs edən 80 Awesome Slasher Filmi üçün buraya vurun!