Heather Langenkamp ilə reportaj

 

Həqiqət yoxsa cəsarət

 

Ryan T. Cusick: Qoşqu, bu söhbət baş verənə qədər izləməyi gözlədim.

Heather Langenkamp: Nə düşündün?

PSTN: Dürüst düşüncəm, çox əyləncəli görünür. Dostlarınızı yuxuda yatmaq kimi bir şey və bu da izləməyiniz lazımdır.

HL: Bəli, bir daha yatmazdın. [Gülür]

PSTN: [Gülür] Bəli, bir daha yatma!

HL: Tam bir qaz qazı kimidir - bütün film üçün qorxunc. Və sonra bu kiçik fasilə tələb olunur və onlar mənim xarakterimi təqdim edirlər, buna görə nəhayət ekrana çıxdığım zaman hər kəs bir müddət nəfəs ala bilər, çünki ilk üçdə ikisi üçün çox şey davam edir. film. Əvvəldən bəri bütün bu qarmaqarışıqlıq və qarmaqarışıq effektləri ilə səni bürüyürlər, insanların bunun çox olduğunu düşündüyünü, ya da Goldilocks kimi yetərli olmadığını düşünmək istərdim [gülür]

PSTN: [Gülür] Treylerdə aydın olur, [Həqiqət yoxsa cəsarət] lokomotiv kimi görünür.

HL: Həqiqət və ya Dare oyun olduğu üçün buna çox bənzəyir. Yəqin ki, bir çox adam yeddinci və ya səkkizinci sinifdə oxuyarkən bu oyunu oynamışdı. Bu insanlar oynayır və onlar litseydə oxuyurlar. Oyun növü seksual, daha seksual bir Həqiqət və ya Cəsarətdən başlayır və sonra bu növbəni alır və bu həqiqət və ya Cəsarətin perili oyunu olur. Və həqiqətən yaradıcı bir ssenari, qorxu və ölüm ssenarilərində əvvəllər görülməmiş [fasilələrlə] dolu. Düşünürəm ki, insanlar bunun nə qədər orijinal olduğu ilə əylənəcəklər. Yaşlandıqca bilirsən ki, bəzilərinə baxmağı sevmirəm. Bir neçə bit var ki, sadəcə [durdururam] uhh, “xahiş edirəm mənə o səhnə haqqında bir daha danışma, xahiş edirəm mənə söylədiklərini mədəyə salmağın bir yolu yoxdur.”

PSTN: Mən tamamilə başa düşürəm.

HL: Ümid edirəm uğurlu oldu. Ümid edirəm ki, oktyabr ayı uşaqlarının əhval-ruhiyyəsi var və dəhşəti sevən bütün dostlarınızla etmək üçün ən yaxşı şeydir, amma dəhşəti sevməyənləri dəvət etməzdim, çünki onlar sadəcə banyoda oturmalı olacaqlar. bütün vaxt…

PSTN: Və sona qədər gözləyin.

HL: Bitənə qədər gözləyin və mətbəxdəki yeməkləri yuyun.

PSTN: Sən bunu bilirsən [Həqiqət yoxsa cəsarət] ilk əyləncəm olan Əyləncəni yazır. “Bu filankəsə sahib olacağım bir şeydir, bir az patlamış mısır və biraz içki alaraq onu seyr etmək üçün yaxşı vaxt keçirəcəyik.

HL: İnşallah edərsən. Hər kəs qanlı olanda bir içki içir və hamı həqiqətən xoşbəxt olacaq.

PSTN: Bir vuruş oyun var! [Gülür] Gördüm ki, Tomminin filmlə əlaqəsi var.

HL: Bəli, beləcə Thommy Hutson, buna görə oyunun ideyasının başqasının orijinal fikri olduğunu düşünürəm və sonra Thommy Hutson yenidən yazdı. Çox istəyirdi ki, həmin hissəni oynamaq barədə düşünüm. Etməli olduğum bir olduqca gərgin səhnə var idi, buna görə yalnız bir səhnə etdiyim zaman hər cür kredit götürməyə nifrət edirəm. Bu səhnənin xüsusilə yaxşı olduğunu deməliyəm, çünki personajın uşaqlara təklif edə biləcəyi həqiqətən yaxşı bir şey var. Bəzən səndən bir filmdə rol almağınızı xahiş edirlər və sən biraz arxa planda soyunursan, “Ah Heather Langenkamp var”, və bu hissələri oynamağı qətiyyən sevmirəm, nadir hallarda da edəcəyəm. hissələr. Bu səhnə əslində bütün film üçün və bu dəhşətli hadisələrin niyə baş verdiyinə dair arxa plana çox təsir edir. Beləliklə, həqiqətən çox sərin idi və mənim xarakterim də gənc bir qadın kimi görünür. Gal (Taylor Lyons) 18, 19 yaşımdakı kimi çox görünür, düşünürəm ki, insanlar heyrətlənəcəklər.  

PSTN: Bu yaxşıdır. Heç olmasa sadəcə orada olmaq üçün ekranda deyilsən, əslində bir məqsədin var və bu da əladır!

HL: Yaşlı insanları əks etdirən dəhşət filmləri çox deyil, amma əyləncəli olduqda sənayedə və janrda onsuz da belə bir nüfuza sahib olan birini tuturlar və mən buna yaltaqlanıram. Kaş ki, əlli yaşlarında olan qadınlar üçün daha dəhşətli və daha yaxşı hissələr olsaydı. Getdikcə daha çox şey var, lakin əksər hallarda bir-iki səhnə ilə psixiatr və ya ekstrasens olurlar.   

PSTN: Bəzən bir izləyici olaraq bir növ özünü aldadılmış kimi hiss edirsən. Uzun illərdir dəhşətə qarışan bu adamımız var və indi onları vacib olmayan bir rolda iki dəqiqə ekrana çıxardıq.

 

Elm Street üzrə Kabusu & Nancy.

PSTN: Nensi o qədər güclü bir obrazdı ki, bu obrazın təkrarlana biləcəyini bilmirəm. Nancy ilə birlikdə obrazın yaxşı yazıldığına əminəm, o obraza HƏYAT verən siz idiniz. Bu yüz faiz sən idin. Bilirsiniz ki, son bir neçə ilədək heç vaxt “başa düşmədim”, bu gün Nancy bizim mədəniyyətimizdə nə qədər güclüdür. Sənədli filminizi gördüm, Mən Nensiyəm və bu, həqiqətən məni düşündürdü. Bu xarakter çox güclüdür və əminəm ki, Nensi hər gün adi insanlara öz cinləri ilə mübarizə aparmaq üçün güc vermişdir.

HL: Düzdür. Onu öz ilhamım üçün istifadə edirəm, “Nensi ol”, qorxun və qorxunuzla üzləşin. Onu öz həyatımda hər zaman istifadə edirəm, bəzən axmaq səsləndiyini bilirəm, amma düşünürəm ki, o filmi sevən hər kəs üçün çox faydalıdır [Elm Street üzrə Kabusu] onu ilham olaraq istifadə edərkən, xüsusən də oktyabr ayında. Dəhşəti o qədər qeyd edirik ki, canavarlar hamısı, kostyumlarını düşünən hər pis xarakterin ucunda yaxşı bir obraz var və Nensini xatırlamağı sevirəm [Gülür]

PSTN: [Gülür] Əlbəttə! Etiraf edək ki, Elm Caddesi bütövlükdə kinematoqrafiya tarixidir, sən gedəndə və mən gedəndə burada olacaq və qaça bilmirsənsə, niyə qucaqlamayaq?

HL: Right.

PSTN: Həmişə Nensi olacaqsan.

HL: Və sonra insanların niyə həqiqətən bu qədər sevdiyini anlamağa çalışın. Bu şəkildə düşünmək faydalıdır. “Niyə bu döyüş bizimlə çox səsləşir və hər bir insan bu suala öz cavabını verir. Bu, demək olar ki, psixoloji testə bənzəyir və “Freddy nədir?” Deyirsən. sənədli filmdəki kimi [Mən Nensiyəm]. İnsanların qorxduqlarını dilə gətirmələrinin bir yolu idi. Hətta tez-tez dostlarımla öz yaşımda olduğumu söylədim, eyni yaşda uşaqlarımız var və deyərəm ki, uşağınıza “Fredinin nə olduğunu soruşun”. Əgər həqiqətən uşağınızın nədən qorxduğunu bilmək istəyirsinizsə və "nədən qorxursunuz?" Soruşmaqdan çox qorxursunuzsa. Ondan Freddinin nə olduğunu soruşun və nə dediyini görün.

PSTN: Hər kəsdə bir var.

HL: Bəli, edirlər.

PSTN: Konqreslərə qatıldığınız son on ildə daha çox Nensi azarkeşi gördünüzmü? Xəttiniz daha uzundur?

HL: [Gülür] Mənim xəttim daha uzundur? Yaxşı sual. Bəli, o filmə görə Mən Nensiyəm [2011-ci ildə çıxdı] və deyərdim ki, on dəfə və ya daha çoxdur. Bəzən, [həyəcandan kəkələyir] Mən tamamilə şokdayam! İnsanların [Nancy] haqqında düşündükləri son beş-altı il ərzində bu qədər dəyişdi. Kabusa getdikcə daha çox bu çox vacib bir film kimi baxılır və bu iyirmi il əvvəl belə deyildi və hətta on il əvvəl insanların bunu belə adlandırdığını düşünmürəm. Son vaxtlar, Wes [Craven] dünyasını dəyişdiyindən və hamı onun mirasını yüksək qiymətləndirdiyindən, düşünürəm ki, filmin özü, dediyiniz kimi, indiyədəkindən daha ikonik oldu. Nəticədə Nensinin nüfuzu var.

Hər ikisi: Getdi.

PSTN: Yaxşı, çox yaxşı. Bir araya gətirəndə yalnız Mən Nensiyəm sənədli amma Yenidən yatmayın, vaxtı geri qazmaq nə qədər çətin idi?

HL: Xatırlamaqda çətinlik çəkirəm. Şeylərdən biri də mən hazırladığım zamandır Elm Street üzrə Kabusu, On səkkiz yaşım var idi, hər gün işləyirdim, həqiqətən çox saat işləyirdim, özüm kimi yaşayırdım, bu çox sıx bir iş mühiti idi. Körpəsi olduqlarını izah edərkən və bunu heç xatırlaya bilməyəcəkləri təqdirdə, bu şəkildədir. Çox xatırlamıram, şəkillərimə güvənirəm və gündəlik qeydlərinə etibar edəcəyəm, yoxsa Amanda Wyss “Bunu nə vaxt etdiyimizi xatırlayırsan?” Deyəcək. Heç vaxt unutmayacağım müəyyən şeylər var, amma hər gün xatırlamalı olsaydım, çətin olardı.

PSTN: İyirmi il əvvəl xatırlamaqda çətinlik çəkdiyimi bilirəm, buna görə bunun nə qədər çətin olduğunu təsəvvür edirdim.

HL: Bu cür möhtəşəm hekayələr danışan Robert Englund olduğunda, sadəcə inanılmaz xatirələri olan bəzi insanlar var və söhbətləri xatırlamaq qabiliyyətinə sahibdirlər və mən heç vaxt bu cür insan olmamışdım, bədbəxt, kaş ki, başqa cür olsaydım ağılla, kaş ki, Wes [Craven] ilə danışıqlarımı yada salsam, çox yaxşı olardı.

PSTN: Hamını sənədli film üçün bir araya gətirmək çətin idi? [Yenidən yatmayın]

HL: Əslində deyildi. Yəni bəzi insanları tapmaqda çətinliklər var idi, amma əsasən insanları izləmək idi. Thommy Hutson izləmələrin əksəriyyətini etdi, telefon danışıqları apardı, görüşlərini planlaşdıraraq onları həyata keçirməyə məcbur etdi. Gərgin işi görmək bir herkül tapşırığına bənzəyirdi, amma hamı istərdi ki, heç kimin yanında olmamalı idi. Wes Craven, Bob Shaye və Robert Englund - hər kəsin gəmidə olduğundan əmin olmaq üçün içəri girdim. Thommy Hutson bu işlərin çoxunu etdi və Dan Ferrands ilə müsahibələr zamanı verilən bir çox sualı yazdılar, həqiqətən çox yaxşı qurulmuşdular. Düşünürəm ki, müsahibələrdən kənarda qalan ən çətin hissəsi bütün bu fon materiallarını toplamaq idi. Bütün bunları Robertdən, məndən, Wes-dən almaq, ondan keçmək və video kliplər əldə etmək bu qədər ağır işdir. Thommy və Dan bunu etmək üçün yorulmadan çalışdılar; Çəngəldən çıxdığımı hiss edirəm. [Gülür] Bəzən deyirdim ki, “sənə kömək edəcəksə, adımı bacardıqca istifadə et, sadəcə bil ki, dediyin hər şeyi edəcəyəm”. Məni o qədər axtarmadılar; Mən deyərdim ki, yəqin ki, işlərin yüzdə beşini etdim və hamısı işlərin yüzdə doxsan beşini etdilər. [Gülür] Açıq Mən Nensiyəm Kamerada olduğumdan bəri yüzdə altmış kimi, yüzdə əlli hissə etdim.

PSTN: Hər iki film də əla idi, azarkeş olaraq daha yaxşı bir hədiyyə istəyə bilməzdiniz!

HL: Oh sağolun, bu çox böyük bir tərifdir.

PSTN: Bu heyranediricidi! İldə Yenidən yatmayın Düşünürəm ki, ən yaxşı hissələrdən biri insanların filmlərindən sətirlərini oxumağa başladığı vaxt idi. Bu möhtəşəm idi! Və epik! Bir azarkeş kimi böyüdükdən sonra yoldaşlarımla dolaşırdım və eyni Dəqiq satırları səsləndirirdik.

HL: Çox yaxşı deyilmi? İnsanlar mənə bir saatını izləmək niyyətində olduqlarını söylədilər və dörd saat sonra özlərini hələ də izlədiklərini gördülər, söndürmək istəmirsən, belə möhtəşəm bir film.

PSTN: 2010 yenidən. Başqa birinin kənara çıxdığını və bir növ Nancy etdiyini görsən, bu səninlə necə rezonans doğurur?

HL: Mən bunu görmədim. Bunun baş verdiyini eşitdim və görməməyə qərar verdim. Rooney Mara, əlbəttə ki, çox yaxşıdır və bu seçim seçimindən şikayət edə bilmədim. Mən çox şey deyərdim Elm küçəsində kabus Wes Craven, Robert Englund və Heather Langenkamp idi, bizim kiçik ağlımız, duyğularımız və şəxsiyyətlərimiz bu filmdə siz dərk edib etməməyinizdən asılı olmayaraq bu qədər aşıldı. Kameranı yuvarlamağa başlamazdan əvvəl söylədiyimiz gülüşlər, zarafatlar, bilirsiniz, o ruh o filmdə idi, çox həyatı var, canlı bir film. Bu hissəni yenidən yaratmaq çətindir, xüsusən də yenidən hazırlayarkən onsuz da “bayat çörək” içindəsiniz, bəzi cəhətlərdən hələ başlamazdan əvvəl köhnəlirsiniz. Hər remeykdə deyil, bir çox remeykdə belə hiss edirəm.

PSTN: Bəli, biz artıq o tərəfə getmişik.

HL: Hər halda, bunu görəcəyimi düşünmürəm, heç bir marağım yoxdur.

PSTN: Maraqlıdır ki, ən çox sevdiyim beş ən yaxşı remikdən biridir Ölülərin şəfəqi.

HL: Yaxşı, təşəkkür edirəm.

PSTN: Bu vəziyyətdə iş verdi. Düşünürəm ki Elm küçəsində kabus remake gəldi, inanıram ki, insanlar buna hazır deyillər.

HL: Bir çox yeni film çəkmə texnikası var və Zack Snyder bunu tamamilə yeni bir istiqamətə apardı. Hekayənin izah edildiyi yol və zombilərin necə yaradıldığı, buna görə də bəzi mənalarda fərqli metodlar var idi və bənzər. Daha uğurlu olduğunu və yeni bir nəsil olduğunu düşünürəm, düşünürəm ki, çoxları çıxdıqda orijinalını görməmişdi. Bütün tamaşaçılar, ehtimal ki, yeni bir şillə vururdular, halbuki Nightmare filmini hər kəs təəssüratlı və həyəcanlı olduqda görmüşdü, sonra həyatında yenidən başqa bir şey gördükdə çox tez görünür.

PSTN: Heç bilmirsən, insanlar əslinə qayıtmağa davam etsələr, hər zaman çox tez ola bilər.

HL: İnsanlar çox sevirlər.

PSTN: Bəli və düşüncəm, bunu yenidən quracaqları təqdirdə, niyə olmasın, Freddi obrazını qadın etməməyiniz üçün fərqli bir şey edəcəklərsə, onu bir az dəyişdirin.

HL: Düzdü, həqiqətən fərqli bir şey edin.

PSTN: Robert Englund'un surətini çıxartmağa çalışırsan, sadəcə edə bilməzsən. Yalnız əvəz edə bilməyəcəyiniz müəyyən simvollar, Robert Englund, Nancy, bunu edə bilməzsiniz.

HL: Bunu söyləmək xoşdur. Razıyam Razıyam.

PSTN: Yalnız oturmaq çətindi. İllər əvvəl New Line-ın Freddy’dən məsuliyyət daşıdığımı bildiyim üçün “Freddy'nin tikdirdiyi ev” haqqında danışaq, həmişə şirkəti qucaqlamağa məcbur etdim. Bütün filmlərini yalnız Elm Street ilə ortaqlığa görə izləyərdim. Bu loqonu görmək mənə həmişə Freddy Krueger'i xatırladırdı.

HL: Bu maraqlı və yaxşıdır. Bunu eşitsələr sevinərdilər.

PSTN: Yadımdadır ki, Şayın [Robert] ifadəsini dinlədim Yenidən yatmayın, kədərli idi.

HL: Bəli, çox toxunan deyildi, deyilmi?

PSTN: Bəli elədi, mən..deyib cırdım.

HL: Bəli, bunun belə təsirli olacağını gözləmirdik. Əlbətdə ki, sənədli filmi sona qədər səyahətinə yönəltməyimizi gözləmirdik. Belə təsirli bir reportaj verdi, bilirsiniz ki, orada qalxır və artıq belə filmlər çəkmək imkanı yoxdur. Hər şey həqiqətən cəsarətli idi və düşünürəm ki, bütün səylərimiz ona toxundu. Sonra bir kitab halına gətirdiyimiz zaman, o qəhvə masası Thommy və mən şəxsən özümüzə getdik və gördüklərinə görə nə qədər təşəkkür etdiyimizi bildirmək üçün ona verdik, çünki sənədli filmi həqiqətən xüsusi etdiyini düşünürəm.

PSTN: Razıyam və bu şəxsən mənim üçün ən vacib məqamlardan biri idi. Onun danışığını izləmək və dinləmək həqiqətən yaxşı hiss olundu, amma eyni zamanda məni əzdi. Bu adam bu şirkətə avtomobilinin baqajından başladı.

HL: Bilirəm, Amerikanın uğur hekayəsi. Əsl Amerika xəyal hekayəsi və Wes Craven ilə eyni şey. İkisi də müvəffəqiyyətlərinin çətin olduğu yerlərdən gəldilər və bu qədər müvəffəq oldular. Ümid edirəm bir şey varsa, insanlar hələ də öz gələcəkləri ilə bağlı bu ümidli hiss edir və növbəti Wes Craven, ya sonrakı Bob Shaye ya da sonrakı Robert Englund, hətta Heather Langenkamp kimi ola biləcəklərini bilirlər. Hamımız tamamilə normal - super normal yerlərdən gəlmişik. Ya eşşəklərimizi işə saldıq, şanslı bir fasilə verdik, bu ölkədə yaşamağın ən yaxşı tərəfi budur, ola bilər. Hər gün Hollywoodda və digər yerlərdə olur.

PSTN: Bu əbədi yaşayacaq, inanıram ki, davam edəcək.

HL: [Gülür] Yadplanetlilər kosmosdan enəcək və görsəydilər Elm küçəsində kabus əvvəl.

PSTN: Çox gülüncdür, çünki New Nightmare sitatınız, "O, Şaxta baba kimidir .. ya da King Kong kimidir", həqiqəti, hamı Freddy Krueger'in kim olduğunu bilir. Qızım on ikidir; Freddinin kim olduğunu bilir.

HL: Bir həftə içində adını neçə dəfə eşitdiyimə inana bilmirəm, saymalıyam.

PSTN: Elm Street filmlərindən başqaları ilə əlaqə saxlayırsınız?

HL: Amanda Wyss-i hər zaman görürəm və Robert [Englund], əlbətdə ki, Ronnie Blakely-i çox görürəm, çünki ölkənin hər yerindəki bu konvensiyalara çox gedirik. Dəhşət növü üçün bir növ kottec sənayesidir. İnsanları zaman-zaman görürəm, amma əslində istədiyim qədər deyil.

PSTN: Mənimlə danışdığınız üçün çox sağ olun.

HL: Zövqüm, möhtəşəm bir həftə sonu və Cadılar Bayramı mübarək olsun.

“Craven’in həyatımda nə qədər vacib olduğunu çox vurğulamam. Düşünürəm ki, bilirsiniz, mənə bu ömür boyu bu rolu verdi və bir daha çalışmayacağamsa Amerika Kinomuzda bu qədər əhəmiyyətli bir rol oynadığım üçün xoşbəxt ölə bilərəm. ”

-Heter Langenkamp, Bir daha heç yatma: Elm Street Miras.

 

* Bu reportaj uzunluq / vaxt məhdudiyyətləri üçün yığcamlaşdırılmışdır.

* Chris Fischer-in Xüsusiyyət Görüntüsü Nəzakəti.

 

Səhifələr: 1 2