Keçən ay White Zombie'nin klassik albomunun 20-ci ildönümünü qeyd etdik Astro-Creep 2000 ilə geri baxın. Gitarist J. Yuenger və Bassist / həmtəsisçi Sean Yseult - qrupun yarısının diqqətini çəkməyi bacardıq. Bu yaxınlarda Yuenger ilə tanış olduq bizə nə etdiyini izah etdi (Waxwork Records üçün mastering daxildir) və indi dünyaya bir çox digər bədii hədiyyələr təqdim edərkən musiqi ilə əlaqəli olan əfsanəvi Yseult ilə söhbətimizi bölüşməkdən xoşbəxtik.

iHorror: White Zombie ilə indi arasındakı karyeranız haqqında qısa məlumat verin. Bu müddətdə ən çox nə etməkdən zövq aldın?

Sean Yseult: Ümumiyyətlə New Orleans! White Zombie dağıldıqda buraya köçdüm və bir il ovla məşğul oldum və yalnız mədəniyyəti, tarixi və memarlığı inkişaf etdirdim. O vaxtdan bəri müxtəlif müəssisələrimin, qruplarımın və cəhdlərimin qısa bir dövrü: Məşhur Canavarlar başlatdı, iki qeyd yazdı və İngiltərə, Yaponiya və ABŞ-ı gəzdi; dostları ilə Rock City Morguna başladı, bir neçə qeyd yazdı və ABŞ-da və Avropada gəzdi; 2002-ci ildə (o zaman) gələcək ərimlə müqəddəs barı açdı; 2002-ci ildə də fotolarımı qalereyalarda göstərməyə başladı; 2006-cı ildə dizayn şirkətim Yseult Designs-a başlamışam; 2009-cu ildə dostları ilə Star & Dagger qrupuna başladı; 2010-cu ildə “Mən qrupdayam” adlı White Zombie haqqında şəkillərim və hekayələrimlə birlikdə nəşr olunmuş bir kitabım vardı; 2012-ci ildə solo fotoqrafiya qalereyası şouları etməyə başladı. Hal-hazırda fotoşəkil çəkməyi çox sevirəm, çünki əvvəlcə NYC-yə köçdüm, tam dairəyə gəldim.

iH: Fotoşəkil verilişiniz və bununla əlaqəli “qətl və qarışıqlıq” barədə bizə məlumat verin.

SY: Hazırda Scott Edwards Qalereyasında nümayiş olunan yeni verilişim “Soiree D'Evolution: Tableaux Vivants et Nature Mortes” adlanır. New Orleans 1870-lərdəki azğın bir partiyanın yeddi panelindəki bir hekayəni izah edir; Dutch Masters foto realizmini təqlid edən 40 ”x60” fotoşəkillərdə biraz kinayəli şəkildə göstərilmişdir. Hekayə uydurmadır, lakin çox araşdırmaya əsaslanır: bu gizli cəmiyyətlər Yeni Orleanda mövcud idi və siyasət və tənəzzül damdan çıxırdı! Zibil ziyafət masasında çılpaq xanımları və ya kiçik şeytanları və taksidermiyanı cəlb edərək yaratdığım hər hansı bir əyani əsərin əslində davam edənlərdən əldə edilə biləcəyini düşünmürəm.

iH: J., üzərində çalışdığınız bir White Zombie vinil dəstindən bəhs etdi. Bu barədə bizə nə deyə bilərsiniz?

SY: Bəli - Numero Group adlı bir şirkət bütün erkən vinilimizi 12 ”vinil üzərində yenidən təqdim edir - hətta 7”! Dövrdəki tonlarla şəkil və fotoşəkildən (bir gün mənim tonozlarımı qazmağa sərf etdikləri üçün) ətraflı astar qeydlərinə qədər çox əhatəli bir iş görürlər - heç birini heç bir azarkeşimiz görməyib. Həm də qeyd sessiyalarından bu günə qədər olan əlavə musiqi tapdılar, hətta mənə tanış deyildilər! Jay, New Orleans'ta hər şeyi yenidən düzəldir və bu parçaları eşitmək bir vəhydir. O illərin hamısını 24/7 Robla birlikdə keçirdim və bir şey etdiyimiz anda o, buna nifrət etdi və rəfinə atdı. Eyni rəftarı aldım, amma indi onları eşidirəm, əslində zəhmlidirlər və dövrün bu qədər əks olundu! Bu parçaları açmaq çox yaxşıdır.

iH: Hazırda başqa hansı layihələr üzərində işləyirsiniz?

SY: Fotoqraflığımdan başqa, qrupumuzun Star & Dagger qeyd etməyimiz lazım olan tam bir albomu var; yalnız vaxtı və düzgün yeri tapmaq üçün çalışırıq!

iH: Astro-Creep'in 20 yaşı var. Hələ bundan razısınız? Dəyişdirəcəyiniz və ya fərqli bir şəkildə etməyinizi istədiyiniz bir şey var?

SY: Xeyr, hələ də bundan məmnunam.

iH: Sevdiyiniz White Zombie albomu nədir və nə üçün? 

SY: La Sexorcisto, ona görə ki, o zaman həqiqətən zirvədə olduğumuz bir qrup idik və bunun hər tərəfində 100% iştirak etdik. Astro-Creep ilə Rob mənim studiyada olmağımı çətinləşdirmişdi, buna görə qeyd yazmağı bitirdikdən sonra səsyazma otağına girdim, izlərimi etdim və çıxdım. Yəni, bütün nümunələri və elektron bitləri özündə birləşdirən inanılmaz bir iş gördüyünü düşünürəm. Daha sonra qrupun bu yeni tərəfini bəyənmədim, amma Astro-Creep-də mükəmməl bir qarışıqdır.

iH: White Zombie-də keçirdiyiniz günlərdə ən çox nəyi darıxırsınız?

SY: Tamamilə heç nəyi darıxmıram, baxmayaraq ki, davam edən vaxt çox yaxşı idi: amma canlı şoularımızın elektrikli olduğunu və azarkeşlərimizin ən yaxşı olduğunu deməliyəm!

iH: Ən yaddaqalan turunuz hansı idi?

SY: Yaponiya. Oradakı pərəstişkarları heç kimə bənzəmir, mədəniyyət, yemək, çılğın futuristik şəhər Tokio - elə bil Marsda olmaq kimi bir şeydi. Sevirdim!

iH: Ən sevdiyiniz qorxu filmlərindən hansılardır?

SY: Klassikləri sevirəm - Frankenstein, Dracula, əlbətdə White Zombie, Mad Love - o zaman atmosferdəki İtalyan filmlərini sevirəm - Bava və Argento, Suspiria ən yaxşı film. . . Çekiç filmləri o qədər möhtəşəmdir ki, Vampir Sirkini və Christopher Lee ilə birlikdə hər şeyi sevirəm; Jodorowsky'nin (texniki cəhətdən dəhşətli deyil, gördüyüm əksər filmlərdən daha dəhşətli!) bir şey; Herschell Gordon Lewis - Qan Emici Qəzalar! Çox zibil və becərdin. Dəhşətlidirsə, pendirli olmalıdır - həqiqi qan və cəsarətdən zövq almıram!

Yseult-un işinin çox hissəsini veb saytında tapa bilərsiniz burada.