Bu gün Sweeney Todd adını qeyd edin və ən müasir dəhşət pərəstişkarlarının düşüncələri Stephen Sondheim-ın sensasiyalı səhnəsinə və daha sonra ekran musiqili musiqisinə çevriləcək. Sweeney Todd: Fleet küçəsindəki Demon bərbəri.

Bunun səbəbini anlamaq çətin deyil. Hekayənin Sondheim versiyası son 175 ilin ən məşhuru ola bilər və rəhbərliyi altında böyük ekranda canlanmadan çox əvvəl dünyanın ən istedadlı teatr şirkətləri tərəfindən səsləndirilmişdir. Tim Burton və Johnny Depp və Helena Bonham-Carter rollarını oynadılar.

Cənab Toddun tarixi, Sondheim musiqili filminin 1979-cu il Broadway premyerasından xeyli əvvələ gedib çıxır. Əslində, ədəbi formada 1846-cı ildə “İncilərin Simli: Ailə Romantikası” adlı bir qəpik qorxunc serialda başladı.

“İncinin Simli” Sinopsis

Bu orijinal hekayə, Sweeney Todd'u, bərbər kreslosuna bir qolu çəkərək qurbanlarını öldürən, ümid edirəm ki, boyunlarının qırılacağı zirzəmiyə bir çuxura enərək göndərən bir cani kimi boyadı. Bu qədər şanslı olmadığı zaman pilləkənlərdən enib ülgüclə boğazlarını kəsərdi.

Bir dəfə göndərildikdə, cəsədləri yeraltı tunel yolu ilə xanım Lovett-ın Ət Pie dükanına aparıb xalqa satmaq üçün bişirdi.

Dükana son dəfə girən Thornhill adlı bir dənizçinin itkin düşməsindən sonra cənab Todd üçün işlər tərs gedir. Thornhill, Johanna adlı bir qadına bir inci inci çatdırmaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. Bu, dənizdə itkin düşdüyü ehtimal olunan sevdiyi bir insan Markdan hədiyyə idi.

Todd'un Thornhill-in itkin düşməsindəki iştirakından şübhələnən Johanna, köhnə köməkçisi Tobias Raggın barberi qatil olaraq günahlandıraraq sığınacaqda saxlandıqdan sonra oğlan kimi geyinir və dükanına işə gedir.

Nəhayət, Todd, bərbərxanaya yeraltı tunellərlə birləşdirilən yaxınlıqdakı kilsənin altında kütləvi bədən hissələri yığınları aşkar edildikdə, onun cani olduğu üzə çıxdı. Bundan əlavə, Johannanın çoxdan itirdiyi Markın cənab Todd tərəfindən əsrlər boyu həbsdə qaldığı və xanım Lovettın dükanı üçün ətli bişmələr bişirməyə məcbur edildiyi aşkarlandı.

Mark xilas olmağı bacardı və müştərilərə əslində insanları yediklərini elan edərək pasta dükanına girdi. Mən tez-tez olub olmadığını düşündüm Soylent Yaşıl uğurunun bir az da olsa köhnə Sweeney-ə borclu deyil.

Məruz qaldıqdan sonra baş verən hadisədə Todd xanım Lovettı zəhərləyir və nəticədə cinayətlərinə görə tutulub asılır.

Evlerde

Xeyr, hələ cənab Sondheim ilə yaxın deyilik!

Sweeney Todd və “İncilərin simli” nağılı o qədər populyardı ki, orijinal hekayənin sonu serial şəklində açıqlanmadan səhnəyə uyğunlaşdırıldı və tezliklə hamı Sweeney Todd'u Viktoriya İngiltərəsində bir ad halına gətirən yeni versiyalar üçün Avropanın möhtəşəm teatr teatrlarından Amerikaya və geri Londona nağılın öz versiyasını edirdi.

Və sonra, 1970-ci ildə dramaturq Christopher Bond nağılı götürdü və öz spinini verdi.

Nağılın Bond versiyasında Sweeney Todd biraz daha simpatik bir xarakterə çevrildi. Əvvəldən qatil deyildi. Bunun əvəzinə, gözəl arvadı qadına təcavüz edən və sonra Toddu qondarma ittihamlarla Avstraliyaya aparan pis bir hakim üçün vəsvəsə obyektinə çevrilən bir bərbər idi.

Londona qayıtdıqdan sonra, o, intiqam almaq üçün cəhdinə başlayır, xanım Lovettın arasına girir və pis hakimin həyatına son qoymaq istəyərkən pasta satışını artırmaq üçün bir hiylə qurur.

1973-cü ildə Stephen Sondheim Bondun tamaşasının istehsalını gördü. Son dörd onillikdə nağılın ən məşhur versiyası halına gələn öz uyğunlaşması üçün toxum əkdi.

Sweeney Todd oxuyur

Sondheim, materialı uzun müddətdir işləyən Harold Prince-ə apardı və rejissor əvvəlcə səssiz olsa da, tezliklə Sondheim-ın Sənaye İnqilabı - Şahzadə dəstlərindəki həyat haqqında bir açıqlama verməklə öz fikirləri ilə birləşdirilmiş qol fikirləri onu qazandı. aktyorların müxtəlif səhnələri qurmaq üçün dönə biləcəyi hərəkətli dəst parçaları olan köhnə bir dəmir tökmə sexinə baxmağa və hiss etməyə gəlin.

Sondheim öz tərəfindən bir az inandırıcı olmasına baxmayaraq, Angela Lansbury-də komik cəhənnəm xanım Lovett və titul rolu üçün aparıcı xanımını tapdı, aktyor Len Cariou-nu gətirdi.

Bundan əlavə, Sondheim xorda daha kiçik rolları və əlavələri səhnəyə kütləvi şəkildə çıxaraq səhnəyə mahnı ilə nəql etmək üçün əsl bir Yunan Xoruna çevirdi və şouya az qala operativ bir hiss verdi.

Açılış gecəsində tamaşaçılar qan tökülməsi, adamyeyənlik və intiqam nağılından şoka düşdülər və tənqidçilər tərəfindən qəbul bir qədər isti olsa da, Lansbury ilə bağlı olduğu Lansbury ilə tura çıxmazdan əvvəl Broadway-də 557 tamaşa üçün davam edəcəkdi. Lovett rolu.

Cariou, turda və son oyunda George Hearn ilə əvəz olundu Sweeney Todd yolda, istehsal televiziyada yayımlanmaq üçün lentə alındı. Hələ də bu məhsulu DVD-də ala bilərsiniz və sizə nə qədər tövsiyə etdiyimi deyə bilmərəm.

 

Nyu-Yorkdakı Uris Teatrında ilk fəaliyyətindən bəri, Sweeney Todd: Fleet küçəsindəki Demon bərbəri bütün dünyada səsləndi və Broadway-də və Londonun West End-də çox sayda canlanma gördü.

Məncə, Sweeney Todd bəstəkar və söz yazarının ən yaxşı əsərlərindən bəzilərini özündə cəmləşdirir. Tünd şən “Kiçik bir keşiş” və “Dəniz kənarında” uçan balladaları və “Johanna” və “Epiphany” kimi daha ciddi parçaları mükəmməl şəkildə əvəzləşdirdi.

Ekranda Sweeney

Əlbətdə ki, nəticədə Hollywood Sondheim-ı axtarmağa başladı və 2007-ci ildə Tim Burtonun şouya uyğunlaşması gümüş ekrana gəldi.

İndi məndən sonra gəlmə, amma bu verilişin gördüyüm bütün versiyaları arasında Burtonun ən zəif olduğu var. Sadəcə uyğunlaşma zamanı çox şeyi kəsməli oldular və həqiqi müğənni aktyorların üzərində “ad” istedadı ilə getdilər. Hekayənin film versiyasında etdiklərinin çoxunu qiymətləndirsəm də, tam olaraq və Depp və Bonham-Carter-dan daha çox bacarıqlı vokalist olan aktyorlar tərəfindən görənə qədər bu verlişi görməmisiniz.

Musiqinin film versiyası hekayənin ilk ekran uyğunlaşması idi Sweeney Toddlakin. Bunun üçün 1926-cı ilə qədər getməlisiniz. Təəssüf ki, rejissoru George Dewhurst olan və baş rolda GA Baughan rolunu oynayan film itirildi.

Hekayə yenidən 1928-ci ildə və yenidən 1936-cı ildə George King rejissorluğu ilə ekrana uyğunlaşdırıldı. Kingin versiyası əslində televiziyada yayımlanan ilk 200 filmdən biri olaraq seçildi və ilk dəfə New Yorkdan kənarda WNBT Channel 1-də göründü.

O vaxtdan bəri BBC tərəfindən bir neçə dəfə uyğunlaşdırıldı və hər dəfə tamaşaçı tutdu.

Bəs niyə Sweeney?

Bəs niyə bu hekayə müəlliflərin, dramaturqların və kinorejissorların xəyalını bu qədər ələ keçirdi? Sweeney Todd nağılında tamaşaçıları təkrar-təkrar ona cəlb edən nədir?

Əlbətdə ki, nağılın aydın xarakteri var. Cinayət ən pis və insan ətinin gözlənilməz dükan müştərilərinə bəslənməsinin gözlənilməz bir əyri olması sensasiyalı bir fikirdir!

Amma hamısı budur? Əlbəttə ki, onu sevməyimin bir səbəbi və istəmədən yamyamlıqda iştirak etdiyimi bilsəm nə edəcəyimi düşünürdüm. Əlbətdə ki, bir az qəribəm, ona görə bəlkə yalnız bu düşüncələr var.

Akademiklərin sizə bir çox səbəb verə biləcəyinə və verəcəyinə əmin olsam da, düşünürəm ki, bu, əsas insan təbiətinə aiddir.

Sweeney Todd ola bilər hər kəs. Qonşuluğunuzdakı bərbər və ya daha da pis qonşunuz ola bilər.

İnsanlarda bu cür şərtlərlə əlaqəli olduqlarını bildikdə həm itələyici, həm də kiçik bir həyəcan var. Xəbəri görmək üçün yalnız bir dəhşətli qatil və ya serial qatili tutulduqdan sonra oxumaq və ya izləmək lazımdır. Dostlar, qonşular və tanışlar, qatildən belə qorxunc şeylər etdiyindən şübhələnməyəcəkləri barədə danışmaq üçün müsahibələr üçün növbəyə girirlər.

İnsanı bu dəhşətli şərtlərlə əlaqəni ləzzətləndirməyə məcbur edən beynimizin hansı hissəsi olursa olsun, mən Sweeney Todd hekayəsini yaşatan eyni hissə olaraq pul qoyardım.