112 Okean prospektinə qayıdarkən əminəm ki, Diane Franklin üçün bir xəyal idi, amma heç vaxt gerçəkləşəcəyini düşünmədiyi bir xəyal idi. Sizdən xəbərsiz olanlar üçün kifayət qədər maraqlı, Diane ən böyük qızı oynadı Amityville II: Mülkiyyət və indi bu yeni filmdə ana obrazını (Louise DeFeo) canlandırır, Amityville Cinayətləri.

Bu yaxınlarda mənə Diane ilə Louise Defeo rolu barədə danışmaq imkanı verildi, bu da əlavə etməli olduğum əla bir iş görən, Luizin 13 noyabrda ölümündən əvvəl dərhal həyatını yaşadığına inandığı xarakterə öz zövqünü qazandıran bir iş gördü. , 1974. Bu rol yalnız Diane'nin özü üçün ən vacib rol deyil, pərəstişkarları da Diane'nin Amityville üçün nə qədər əhəmiyyətli və köməkçi olduğunu başa düşəcəklər. Onunla danışmaq fürsəti qazandığım üçün nə qədər imtiyazlı olduğumu hələ də ifadə edə bilmirəm.

Amityville Cinayətləri indi teatrlarda və VOD Streaming platformalarında mövcuddur.

Diane Franklin ilə reportaj

Ryan T. Cusick: Salam Diane.

Diane Franklin: Salam Ryan, necəsən

PSTN: Mən yaxşıyam, bu gün necəsən?

FD: Mükəmməl edirəm, sıx bir gün keçdi.

PSTN: Mənimlə danışmaq üçün vaxtınızı ayırdığınız üçün çox sağ olun. Bu, həqiqətən bir ləzzətdir.

FD: Çox sağ ol. Etdiyim şeylərdən birini bilirsinizmi?

PSTN: Hmm .. bəli. Amma Amityville II siyahının üst hissəsidir.

FD: Yaxşı başqa kimin sevdiyini bilirsinizmi? Quinton Tarantino. O filmin böyük bir pərəstişkarıdır. Bu, çox gözəl bir hekayədir, sənə danışmaq üçün gözəl bir hekayəm var. Quinton Tarantinonun Beverly adlı bir teatrı var ... ummm ... ummm ... oh allah, Beverly, oh mənim düşüncəm məndən necə qaça bilər? Yaxşı bir teatrı var və əsas nə oldu o oynadı Amityville II teatrda bir sual və cavab verməyə getdik və Daniel Farrands içəri girib filmi gördü. Yazıçısı və direktoru idi Amityville Cinayətləri, beləcə filmdə çıxış etməyimi düşünürük. Bilmirdim, sonradan bildim, heyrətamiz deyilmi? Quinton bir pərəstişkarı idi və mən "canım" deyirdim.

PSTN: Vay, bəli bu heyrətamizdir! Burt Gənci geri gətirmək qərarını kim verdi?

FD: Budur əla şey. Aktyor olmağa başlayırıq, ona görə yəqin ki, ikinci şəxs mən idim, əvvəlcə filmdə heyrətamiz bir iş görən John Robinonu rola çəkdilər. Xətti atırdılar və nənə-babaya gəldikdə bir az sonra idi. Əvvəlcə bir şey demədim, ancaq Skyline və Daniel prodüser şirkəti yanıma gələrək “Burt nə olacaq?” Dedilər. Dedim ki, "bu çox gözəl, bunu çox istərdim!" Bunu etməyi çox istəyən Rutanya [Alda] nı da təklif etdim, amma çox mürəkkəb bir şey var idi və təəssüf ki edə bilmədim. Düşünürəm ki, onu ala bilmədilər və o bunu edə bilmədi, gətirə bilmədilər. Ancaq Burtu aldıq, sonra Lainie [Kazan] aldıq. Amma ay Allahım, qoy sənə bir şey deyim. Filmi gördünmü?

PSTN: Bəli etdim, ScreamFest-də görmək çox şanslı oldu.

FD: Oh, gözəl. Beləliklə, Burtla mənimlə o an, o qədər realdır, o qədər ürəklidir. Ekranda aldığım üçün çox sevindim, çünki filmdə bir-birlərinə qarşı keçmişi xatırlamaq kimi bir sevgi var və Burtun içəri girməsini istəmələri üçün çox gözəl bir şey olduğuna görə minnətdaram.

PSTN: Sonra o ad günündə səhnəni təkrar-təkrar görmək və rolların dəyişdirilməsi çox təəccüblü idi.

FD: [Heyecan verici] Bəli! Hə? Yenidən doğum günü səhnəsini görmək çılğın idi. Bunu söylədiyinizə görə çox sevindim, tamaşaçıların bunu biləcəyinə əmin deyiləm, amma mənim üçün qızı Patricia Montelli-ni oynamağım üçün mahiyyətcə Dawn Defeo-nun adı dəyişdirildi, qanuni səbəblərdən ötəri düşünürəm. Həqiqətən eyni hekayə idi və mənim üçün bir qızı baxımından, sonra bir ananın perspektivi olduğunu yaşamaq ağıl əsmək. Bu belə idi ecazkar… Bilirsiniz, bu sadəcə dəli idi.

PSTN: Nə gözəl fürsət, heyrətamiz.

FD: Həqiqətən başqa bir aktrisanın bunu etmədiyini düşünürəm, eyni hekayədə anasını, sonra qızı oynayır. Düşünürəm ki, bu heç baş verməyib.

PSTN: Bu hissə yalnız sizin üçün hazırlanmışdır. Sizi seyr edərkən deyə bilərdim ki, bu səni gördüyüm ən yaxşı işdir, demək ... Mən sənin üçün çox şey bildiyini bilirəm.

FD: Bəli, çox təşəkkür edirəm! Həqiqətən insanların görməyə dəyər olduğunu düşünürəm. Əvvəlcə bunu etməkdən çox xoşbəxt olmaq. Bir aktyor işə götürüldükdə bir çox dəfə “yaxşı, indi ananı oynayıram” və bir çuxur doldurmağınız kimi olur və bəlkə də böyüklər yaxşı şirəli rol ala bilmirlər, amma düşünürəm ki tamaşaçı var bundan xoşbəxt olacaq. İnsanlar indi Amityville II-ni görüb sonra bunu görsünlər, düşünürəm ki, həqiqətən xoşbəxt olacaqlar.

PSTN: İnşallah insanları geri qayıtmağa və həmin filmə yenidən baxmağa və ya ilk dəfə görməyə vadar edir.

FD: Bəli. Mənim üçün çox maraqlı olanı demək istəyirəm ki, uşaqlara dərs verirəm və düşünürdüm ki, tutaq ki, uşaqlar daha böyükdür, yeniyetmələr Amityville filminə baxa bilər, ikisini də izləyə bilər. Yeni çıxan birini seyr edə bilərlər, çünki bu o qədər də qrafik deyil və buna görə xoşbəxtəm, çünki işimi görə bilərlər və bu çox gözəldir. Yaşlı bir aktrisa kimi çıxış edə bilərsiniz və bu da mənim üçün ən böyük şeylərdən biri idi, çox gənc başladım, on yaşında aktyorluğa başladım. Mənim xəyallarımdan biri bu karyeranı sevdiyimə görə idi, çünki səksən yaşına kimi hərəkət edə bilərsən, sən bütün ömründə hərəkət edirsən. Bu düşüncələrimdən biridir, "ah bu qadınlar yaşlandıqca yaxşı şirəli rollarda rol alması üçün bir nümunə olmaq çox yaxşıdır."

PSTN: Bunun nə qədər gözəl bir nümunəsi, Amityville Cinayətləri, tam bir dairə üçün gəldiniz.

FD: Bilirsən mən də başqa bir şey deyəcəyəm. Maraqlısı budur ki, dəhşət etmək istədiyimə qərar verdim və bunun səbəbi öz-özümə “qadınlar üçün yaxşı rollar haradadır? Şirəli böyük hissələr haradadır? ” Dəhşət, bu dramatik rollar burada. Drama edə bilmək üçün dəhşətə getdim və bu mənim qucağımın içinə düşdü, sadəcə fikrimi ona açdım və çox maraqlı idi.

PSTN: Bəli, onlar əl-ələ verirlər. Louise DeFeo oynayan hər hansı bir çətinlik tapdınız?

FD: Hmm, bəli. Hər şeydən əvvəl maraqlıdır, “rol mənə yaraşırdı” deməyiniz çox maraqlıdır, çünki təsvirdə ssenarini alanda “böyük bir italyan mama” deyirdi və mən “ay canım, mən o adam deyiləm” ”, Demək fiziki olaraq mən deyiləm, hündür deyiləm, böyük deyiləm, bunu necə oynayacağam? Seçimə gedəndə öz-özümə deməməliydim, etmə ... Yəni başımda axtardıqları kimi olmadığımı deyirdim. Düşüncəmin arxasındakı kimi düşündüm ki, bu mənim bu obraz olmaq üçün bir şansımdır, ona görə də onu buraxmalıyam və sadəcə otaqda olacağam və buna görə həyatımın ən yaxşı seçməsini verdim . Və oldu. Əl çaldılar, o otaqdakı hər kəs - kastinq direktoru, prodüserlər, rejissor Daniel rejissor, ayağa qalxdı və hətta “sən mənim Luizimsən, sən mənim Luizimsən” deyə ağlayaraq məni bir dəqiqə qucaqladı. Oh, mən də ağlayırdım - çox sıx idi. Beləliklə, həyəcan verici olanın aktrisa olanda bu sehrli anları yaşaya biləcəyini düşünürəm, sadəcə otaqda nə qədər verdiyin, otaqda verməli olduğun bir sualdır. Və hissə üçün haqlı olmalısan, yenə buradayam və hissəyə görə haqlı olduğumu düşünmürdüm və bu daha təəccüblü idi. [Gülür]

PSTN: Səni necə düzəltdiklərini, xüsusən də saçlarını demək istəyirəm, ona çox oxşayır - portretə baxırsan.

FD: [Heyecan verici] Bəli, bu başqa bir şey idi, buna baxanda da “bu qadına bənzəyirəmmi?” Deyə düşündüm. Louise Defeo-nun o möhtəşəm portreti var və mən həqiqətən uşaqlarına qayğı göstərdiyi hisslərə qapılmağa çalışdım, demək o Long Island-dan yaxşı bir qadın idi. Gözəl paltarları, gözəl zinət əşyaları var idi, hörmətli olmağı düşündüyü insanlardan biri idi, onun üçün çox vacib idi. Ən azından uşaqlarını sevirmiş kimi oynadım, çünki müəyyən dərəcədə düşünürəm ... Yəni o, bu ailəni bir yerdə saxlamağa çalışdı. Düşünürəm ki, rolunu canlandırarkən onu yalnız görünüşlərlə deyil, başında olduğu hisslərlə təcəssüm etdirməyə çalışdım. Bir vaxtlar mənə Louisin həqiqətən maraqlı olduğunu düşündüyüm Lady GaGa ilə əlaqəli bir fanatı olan birinin mənə dediyi olduqca maraqlı bir şey eşitdim.

PSTN: Həqiqətən, mi?

FD: Uzaqda, heyrətamiz olduğunu düşündüyüm bir növ əlaqə var. Bunu sonradan bildim, amma daha maraqlısı budur ki, Amityvildə Long Islandda baş verən bu hadisənin dünyaya bilmədiyimiz yollarla çox təsiri var.

PSTN: Və nə qədər kiçik bir dünya. Vay, çox maraqlıdır.

FD: Bu hekayə ... başqa bir şey var. Bu insanlar, əyləncə üçün bir şey olan filmlərə baxırsınız, sonra da belə filmlər var - çox zəngin və hekayə baxımından, aktyorluqda, içərisində olan insanlarda və yalnız çox şey var bu barədə gözəl bir məlumat və hər şey bir sevgi yerindən gəlir. Rejissor ssenarini çox sevirdi və üzərində çox çalışdı, ilk çəkildiyi film idi və bütün ailəyə hörmət edir. Sadəcə bunu ürəkdən qəbul etdi Daniel Farrands.

PSTN: Və bu barədə çox şey bilir. Dünən onunla danışanda Amityville Vikipediyasın.

FD: Bəli, sənədli filmləri çəkdi. Bütün Amityville-dən o, hər şeydən çox şey biləndir. Bunun bir hissəsi olmaqdan çox həyəcanlı idim - tam şəkildə. Mən əvvəl bu Amityville. Əvvəlcə Jennifer Jason Leigh'in bir Amityville etdiyini və bununla əlaqəli birisini tanıdığımı və "oh, yalnız Jennifer Jason Leigh ilə bir Amityville etdim" dedim. Və bu illər əvvəl idi və getdim [kədərli] ohhhhh, niyə məni çağırmadılar? ”

Hər ikisi: [Gülüş]

FD: [Təəssüflə] “ah, mən eyni yaşdayam deyərdilər.” [Gülür] Düşündüyümü xatırlayıram, “oh, oh yaxşı olmaz”. İllər sonra o qədər gülməli olur ki, Louise rolunu oynayıram. ”

PSTN: Dan sonra başqa bir layihə düzülsəydi, onun bir hissəsi olmaq istərdinizmi?

FD: Aman canım, bəli. Onun necə istiqamətləndirdiyini də sevirəm. Çox əlaqəli oldum. O, elədir, elədir .. Düzgün sözləri tapmağa çalışıram. Görmə qabiliyyəti var, çox spesifikdir və rejissorluğunda dəqiqdir. İdeyasına və baxışlarına güvənirəm və nə qədər dəqiq olduğunu sevirəm ... hər şeyin düz olmasını istəyir və bir rejissorda bunu çox sevirəm və birlikdə yaxşı çalışdıq. Ona gətirə biləcəyim bir şeyə ehtiyac varsa, bilirsiniz ... həqiqətən çox yaxşı idi. Çox istərdim.

PSTN: Çəkilişlər zamanı yaşadığınız ürkütücü anlar və ya çəkilişdə baş verən gülməli bir şeylər olubmu?

FD: Bəli. Bəli, dəhşətli, həqiqətən ürpertici bir şey oldu. Günorta yeməyində bir tarpın altında otururam və birdən yeyərkən bu ovucların bir ovucu göydən gəlir, üstü örtülü olduğumuz üçün necə daxil olduqlarını da bilmirəm, bu Craft Services səndir örtülüdürlər və qucağıma düşürlər. Bu qabıqların arasından bu parlaq yaşıl böcəklər çıxdı və üstümdə sürünürlər və onlar iyrənc idi və mən kostyumumla orada otururam, "burada nə baş verir?" Yeri gəlmişkən, bu heç vaxt olmayıb və bunların hamısı. Və bu böcəklər qabıqdan çıxır və yavaş hərəkət kimi sürüşürlər. Hətta başlaya bilmirəm ... qoz ölçüsü kimi. Bu ürpertici və yalnız bir şeydir. Böcəklər və bütün Amityville şeyləri səbəbindən mənim üçün ən ürpertici şeydi.

PSTN: Bəli, milçəklərlə.

FD: Bəli və milçəklər, onlar nəhəng böcəklər idilər və məni şoka salırdılar və mən hamını qorxurdum, sadəcə mən idim, qucağımın altına düşdü və baxdım ki, heç bir şey yox idi, bizim üçün sadəcə bir tarp. Oraya necə getdiyini bilmirəm, sürünənləri, böcəkləri, hər şeyi mənə verdi - Və bu yalnız bir şey idi, amma başqa şeylər də var idi. Beləliklə, get. [gülür]

PSTN: Bunun üçün çox təşəkkür edirəm! Yenidən təbrik edirəm, sizinlə danışmaq əla oldu.

FD: Sizə və mənim zövqümə də təşəkkür edirəm.

ScreamFest Film Festivalı və Aşağıdakı Qoşquda 'Amityville Cinayətləri' sual-cavabına baxın!